Pravila privatnosti

Mi štitimo Vaše podatke

Zaštita ličnih podataka je od velikog značaja u AXN Magyarország Kft. („SPE“), indirektno zavisnog lica kompanije Sony Pictures Entertainment Inc.. Ovo se naročito odnosi na zaštitu ličnih podataka o deci i omladini. Deo naših osnovnih pravila predstavlja postupanje sa podacima koje nam dostavite u skladu sa zakonom i isključivo za potrebe pružanja traženih usluga, kao i za potrebe sa kojima ste se eksplicitno saglasili. Za potrebe ovih Pravila privatnosti i primenljivih zakona o zaštiti podataka, SPE je kontrolor podataka koji je odgovoran za prikupljanje, obradu i korišćenje Vaših ličnih podataka. Pre pristupanja SPE web sajtovima („Web sajtovi“), želeli bismo da Vas informišemo o tome koje podatke tražimo od Vas, i za koje potrebe se ti podaci prikupljaju i koriste.

Ukoliko SPE stvarno prikupi, obrađuje ili koristi Vaše lične podatke, to će biti učinjeno u skladu sa primenjivim zakonskim odredbama o zaštiti podataka. Ove odredbe u određenim slučajevima nalažu dobijanje Vaše saglasnosti u vezi sa prikupljanjem, obradom ili korišćenjem ličnih podataka. Pre nego što nam dostavite lične podatke u kontekstu upotrebe Web sajta, bićete u mogućnosti da date Vašu saglasnost u vezi sa prikupljanjem, obradom i/ili korišćenjem Vaših ličnih podataka na taj način što ćete štiklirati odgovarajuću kućicu koja će se pojaviti na Vašem ekranu. U isto vreme, na ekranu Vašeg kompjutera će se pojaviti ova Pravila privatnosti i molimo Vas da ih detaljno proučite. Vaši lični podaci će biti preneti iz Mađarske u povezana društva SPE-a i treća lica u Evropskoj Uniji i izvan Evropske Unije gde nivo zaštite podataka može biti slabiji. Ako se slažete sa takvim prenosom Vaših ličnih podataka i sa izjavom o saglasnosti, molimo Vas da štiklirate odgovarajuće kućice kako biste pokazali svoju saglasnost. Možete povući svoju saglasnost u bilo kom momentu, u pisanoj formi na adresu navedenu u Uslovima korišćenja ili putem e-pošte na adresu Copyright-ce@spe.sony.com. Ovo povlačenje možete objaviti u bilo kom momentu. Mi ćemo zatim obrisati Vaše sačuvane lične podatke bez nepotrebnog odlaganja.

Osim toga, u bilo kom momentu i bez naknade možete zatražiti informacije iz portfolija Vaših ličnih podataka koji se čuvaju u SPE, kao i iz bilo koje izjave o saglasnosti, tako što ćete nas obavestiti u pisanoj formi na adresu navedenu u Uslovima korišćenja, ili putem e-pošte poslate na adresu Copyright-ce@spe.sony.com, o svom zahtevu za obelodanjivanjem. Osim toga, možete tražiti i ispravku, blokiranje ili brisanje bilo kog netačnog podatka i/ili brisanje Vaših podataka na ovaj način, ili nas kontaktirati ako imate bilo kakvih daljih pitanja u vezi sa ovom izjavom o zaštiti podataka.

Posebno obaveštenje u vezi sa decom mlađom od 13 godina 

SPE razume osetljivu prirodu ličnih informacija o deci mlađoj od 13 godina, i zbog toga daje ovo posebno obaveštenje. SPE se obavezao na postupanje u skladu sa svim primenjivim zakonima i propisima u vezi sa decom. Osim u ograničenom broju slučajeva dozvoljenih po pozitivnom pravu, SPE neće svesno skupljati, čuvati ili obelodanjivati bilo kakve lične podatke od deteta mlađeg od 13 godina. 

Ako ste roditelj ili staratelj koji je otkrio da je njegovo dete mlađe od 13 godina dostavilo svoje lične podatke bez njegove dozvole ili saglasnosti, mi ćemo ukloniti te lične podatke na Vaš zahtev. Da biste zatražili uklanjanje podataka o svom detetu, molimo Vas da pošaljete pismo na adresu koja je navedena u Uslovima korišćenja ili putem e-pošte poslate na adresu Copyright-ce@spe.sony.com i obavezno u svoju poruku uključite isto Korisničko ime i lozinku i/ili e-adresu koje je Vaše dete dostavilo. 

SPE podstiče roditelje i staratelje da provode vreme na mreži sa svojom decom kako bi se upoznali sa vrstama sadržaja koji su na raspolaganju na Web sajtovima i internetu uopšte.

Korisnički nalozi

Da biste koristili naše sobe za ćaskanje, oglasne table i određene druge usluge, moraćete da se registrujete i kreirate korisnički nalog („Korisnički nalog“). Kreiranje Korisničkog naloga je besplatno. Od Vas se može tražiti da odaberete korisničko ime, pseudonim ili člansko ime (svako, „Korisničko ime“) i lozinku. Molimo Vas da ne koristite svoje pravo ime ili pravo ime drugog lica prilikom biranja Korisničkog imena. Od Vas će se takođe tražiti da pružite određene informacije koje Vas lično identifikuju, i druge informacije o sebi, kao što je Vaše ime i prezime, datum rođenja, adresa, broj telefona i e-adresa. 

Molimo Vas da imate u vidu da će Vaše korisničko ime biti dostupno širokom krugu korisnika interneta dok učestvujete u nekim uslugama, kao što su sobe za ćaskanje ili oglasne table, tako da treba da budete oprezni prilikom korišćenja ovih usluga. Ova Pravila privatnosti se ne primenjuju na bilo koje informacije koje javno obelodanite na tim uslugama.  U nekim slučajevima možete odabrati kreiranje „Javnog profila“ koji će biti dostupan drugima na Internetu. Javne profile u potpunosti kontrolišete Vi, i Vi ste isključivo odgovorni za sadržaj svog Javnog profila i njegov „javni“ ili „privatni“ status. Takođe ste odgovorni za održavanje i ažuriranje podataka za registraciju na svom Korisničkom nalogu u skladu sa validnim i potpunim informacijama. Možete pristupiti svom Javnom profilu, ili ga uređivati ili ukloniti, prijavljivanjem na svoj Korisnički nalog i praćenjem tamo datih uputstava. Takođe možete poslati pismo na adresu navedenu u Uslovima korišćenja, ili putem e-pošte na Copyright-ce@spe.sony.com gde ćete tražiti deaktiviranje svog Korisničkog naloga.

Prikupljanje ličnih podataka

Lični podaci uključuju sve pojedinačne informacije o ličnim ili faktičkim okolnostima o bilo kom konkretnom fizičkom licu, ili fizičkom licu čiji identitet se može utvrditi. Ovo takođe uključuje na primer e-adresu, ime, datum rođenja itd. Uopšteno, Web sajtovi se mogu koristiti bez davanja ličnih podataka, anonimno ili korišćenjem pseudonima. Mi prikupljamo lične podatke od posetilaca našeg Web sajta samo kada to lice to želi i kada je to potrebno u cilju stupanja u kontakt sa relevantnim korisnikom ili kada je to potrebno za učestvovanje u određenim uslugama. Na primer, ovo se može dogoditi u slučaju takmičenja, lutrije, posebnih ponuda i određenih mogućnosti koje pruža SPE ili treće lice.

Preko veza na našem Web sajtu možete biti upućeni na internet usluge trećih lica, koja mogu prikupljati, obrađivati i koristiti lične podatke. Možda će se od Vas zahtevati da se registrujete i otkrijete neke lične podatke za potrebe korišćenja usluga tog trećeg lica, npr. kod posebnih osobina zajednice. Te osobine zajednice Vam mogu dozvoliti da kreirate i objavljujete svoj profil, i učestvujete u sobama za ćaskanje, blogovima i drugim forumima. U vezi sa tim uslugama i za potrebe postupanja u skladu sa primenjivim zakonima o zaštiti podataka, operatori spoljnih internet sajtova, koji Vas mogu obavestiti o svom postupanju sa Vašim ličnim podacima u skladu sa svojim pravilima privatnosti, snose isključivu odgovornost. Nemamo mogućnosti da obezbedimo da relevantne kompanije čuvaju Vaše podatke na isti način kako Vaše podatke čuva SPE.

Obrada i korišćenje ličnih podataka

Mi obrađujemo i koristimo Vaše lične podatke samo ako ste se sa tim saglasili i/ili ako je to potrebno za korišćenje naših usluga. Konkretno, ovo drugo je slučaj kada koristimo Vaše podatke nakon Vašeg zahteva u svrhe komunikacije, tj. da biste mogli da pristupite određenom sadržaju SPE, da Vam dostavimo informacije o takmičenjima ili određenim televizijskim programima. Za te potrebe, Vaši podaci se čuvaju na centralizovanom serveru u Sjedinjenim Američkim Državama kojem nemaju pristup neovlašćena treća lica.

Pod uslovom da ste dali saglasnost, možemo da koristimo i prenosimo pojedinačne lične podatke i za potrebe istraživanja tržišta ili izrade statistike ili za potrebe reklamiranja, drugim kompanijama koje su povezane sa SPE (uključujući kompanije izvan Mađarske ili Evrope).  Korisnici će biti kontaktirani za potrebe reklamiranja samo ako su na to pristali. Nikakva prodaja ili deljenje Vaših ličnih podataka sa trećim kompanijama koje nisu povezane sa našom kompanijom se neće obavljati ni na koji način. SPE neće kreirati bilo kakav korisnički profil ili profil interesovanja na osnovu Vaših ličnih podataka. 

SPE će čuvati sve Vaše lične podatke kao strogo poverljive. Sačuvaćemo Vaše lične podatke samo u periodu koji je potreban za gore navedene svrhe. Nakon tog vremenskog perioda, Vaši podaci će biti obrisani.

Beleženje podataka

Kada pristupite našem Web sajtu, naši web serveri će automatski i trajno zabeležiti određene podatke o povezivanju, kao što su ime Vašeg pružaoca internet usluga, web sajt sa kojeg nas posećujete kao i datum, vreme zadržavanja, frekvencija i navigacija Vaše posete. Ove podatke beležimo isključivo radi prikupljanja statističkih informacija i nećemo ih koristiti na bilo koji drugi način.

Osim toga, beležićemo podatke na našim Web sajtovima koristeći takozvane „kolačiće“. Kolačići su male jedinice informacija koje se čuvaju na čvrstom disku Vašeg kompjutera za potrebe prepoznavanja višestruke upotrebe usluga koje se nude na Web sajtovima. Postoje i takozvani „kolačići zasnovani na sesiji“ koji se koriste za potrebe kontrolisanja povezivanja, koji će ostati u internoj memoriji Vašeg kompjutera. Ovo znači da kolačić zasnovan na sesiji neće ostati na Vašem kompjuteru nakon što isključite svoj pretraživač. Većina web pretraživača automatski prihvata kolačiće. Međutim, možete podesiti svoj pretraživač tako da odbija kolačiće. Tako uvek imate mogućnost odbijanja instalacije kolačića na Vašem kompjuteru. Ne koristimo kolačiće za potrebe reklamiranja ili za kreiranje korisničkih profila ili za druge potrebe vezane za komercijalnu procenu. Korišćenje kolačića u najvećoj meri služi za potrebe statistike i za potrebe postupanja u skladu sa korisničkim uslovima u kontekstu lutrije ili drugih usluga kao što su glasanja.

Izmene u vlasništvu na Web sajtu 

Smatraće se da ste pristali na obelodanjivanje i korišćenje od strane naknadnog vlasnika ili operatera Web sajtova, Vaših podataka koje ste nam dostavili, pod uslovom da SPE ustupi svoja prava i obaveze u pogledu tih podataka u vezi sa spajanjem, sticanjem ili prodajom celokupne ili suštinski celokupne imovine SPE, ili u vezi sa spajanjem, sticanjem ili prodajom celokupne ili suštinski celokupne imovine vezane za Web sajtove naknadnom vlasniku ili operateru. U slučaju takvog spajanja, sticanja ili prodaje celokupne ili suštinski celokupne imovine SPE, Vaš nastavak korišćenja Web sajtova označava Vaše pristajanje na obavezanost ovim Pravilima privatnosti. Vaše pravo da povučete datu izjavu o saglasnosti i korišćenju Vaših ličnih podataka u bilo kom momentu ostaje neizmenjeno. Takođe zadržavamo pravo da promenimo ova Pravila privatnosti u bilo kom momentu, poštujući primenjive propise o zaštiti podataka.  

Saglasnost

Štikliranjem odgovarajuće kućice na ekranu Vašeg kompjutera nakon registracije na Web sajtu, Vi dajete saglasnost da posedujete odgovarajuće informacije i da dobrovoljno pristajete na uslove ovih Pravila privatnosti, uključujući korišćenje i prenos Vaših ličnih podataka.